法國巴黎Jacquemart-Andre博物館-與卡拉瓦喬羅馬歲月的巧遇

十月底的那個周末，剛結束一個很長的行程，要回台北了，巴黎也終於冷了，巴黎人稱之為冬季來臨的第一天。不巧旅行社訂了個晚班才回台北的班機，我也沒有留意，於是就這樣莫名的看了一場卡拉瓦喬(Caravaggio)的特展。
如果你對這位巴洛可大師不太了解，這篇網誌也許是一個起點: 羅馬: 聖王路易教堂(San Luigi dei Francesi)：浪跡天涯的巴洛可大師：卡拉瓦喬(Caravaggio)的故事。

2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

展覽位於一小小小的美術館叫做Jacquemart-Andre Museum。我要佩服這個小小的美術館的策展人，居然有辦法由世界各大美術館借到九幅大師的作品，集中在巴黎做一個完整的展出。

這展覽還有一個副題，叫做”畫家的摯友與敵人”。原來同時借到許多與卡拉瓦喬同時期，在羅馬發展的畫家作品，這讓展覽的內容更為豐富。

由於沒有事先買票，所以就要現場排隊了，別看只有幾十人排隊，因為展場實在不大，所以在寒冷的巴黎早晨，排了約一個小時才得以入場。

Jacquemart-Andre Museum 原先是一個巴黎銀行家富二代的豪宅，主人Edouard André與她的妻子Nélie Jacquemart用了十幾年的時間四處蒐集藝術品，並帶回巴黎，安置在他們美麗的家中。

Jacquemart在年輕的時候便是一位有名的女畫家，她在三十歲的時候，曾經幫André畫了一幅畫像，誰知道十年之後，兩人再次相遇，André決定與四十歲的Jacquemart廝守終身。但這個決定遭到André家族的極力反對，Jacquemart 為了證明自己不是貪圖財產，便簽署婚前協議書放棄財產的擁有權。她們的婚姻由1881年持續到1894年，André就過世了。但是他在遺囑中還是將遺產全部留給了Jacquemart，家族不服氣，告上法院，但法官將龐大的遺產判給了Jacquemart。Jacquemart持續著藝術品的收集工作。1912年她以70歲的年紀過世。過世之後將所有藝術品與這棟豪宅捐給了法蘭西藝術學院。這也是她先生André的最大心願。

當然這博物館也還是蠻漂亮的。不過還是來看畫吧!!!

我們順著展覽室欣賞這些畫。我先介紹卡拉瓦喬的畫，再談一下其他人的搭配畫作。

第一間展覽室

2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館: 《朱麗絲的復仇》

展覽以《朱麗絲的復仇 (Judith Beheading Holofernes), 1602》開場，這幅畫講述一個聖經故事，寡婦朱迪絲色誘亞述將軍Holofernes，在酒醉之後，割下他的頭顱。這幅畫目前現藏於羅馬的國家美術館(Galleria Nazionale d'Arte Antica at Palazzo Barberini)。卡拉瓦喬找了一位妓女Fillide Melandroni作為模特兒，這妓女的演技不錯啊!!!

《朱麗絲、女僕與亞述大將的頭(Judith and Her Maidservant with the Head of Holofernes), 1611》

這幅畫是Orazio Gentileschi (1563–1639)的作品。

2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館: 《朱麗絲、女僕與亞述大將的頭》

Gentileschi 也是一位相當有名的畫家，一些作品畫風絕美，在1600年左右認識卡拉瓦喬後，開始混跡幫派的生涯，同時也不斷出入法庭。而畫風在此時受到卡拉瓦喬影響大幅轉變，開始用真人做模特兒，大部分也是妓女或嫖客。我覺得他的畫，在細膩與寫實度上甚至超越卡拉瓦喬。但是藝術就是這樣，你不是開疆闢土的第一人，就算不上大師。這幅畫與上一幅畫是相同的主題，大家可以做一個比較，這幅畫作現藏於梵諦岡Pinacoteca 美術館。

Giuseppe Cesari (1568-1640)的《大衛與巨人(David avec la lete de Goliath) 》

2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館: 《大衛與巨人》

接下來這幅畫是Orazio Borgianni (1574-1616)的作品《大衛與巨人 (1606-1610)》，這位畫家雖然是義大利人，但是他在西班牙成名。成名的原因來自於他在西班牙成功的模仿了卡拉瓦喬的畫風。這幅畫是他在西班牙的作品，也是由西班牙的聖費爾南多藝術學院美術館借展(Madrid, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando)。Orazio 回到羅馬後，卻發表一些攻擊卡拉瓦喬風格的文章。有一天他上街買顏料，正好遇到卡拉瓦喬與他的朋友們，卡拉瓦喬就在街頭對他大肆嘲諷，Orazio一氣之下，就把顏料倒在卡拉瓦喬的頭上，於是雙方打了起來，後來還鬧上了法院。

下一幅是Giuseppe Cesari (1568-1640)的《大衛與巨人(David avec la lete de Goliath) 》

《大衛與巨人(David avec la lete de Goliath) 》:2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

年輕的卡拉瓦喬剛到羅馬的時候，第一件工作就是到這位畫家的工作室打工。這幅畫就是常見的聖經故事主題: 大衛與巨人。目前為私人收藏。Giuseppe可以說是義大利羅馬與那布勒斯的教堂中，最常出現的畫家，大約有超過二十個教堂中，都有他的壁畫或祭壇畫作品。所以教皇封他為騎士，以表彰他對於教堂藝術的貢獻。

接下來又是一幅《燭光中的朱麗絲與亞述大將何樂弗尼的頭(Judith with the Head of Holofernes), 1610-1618》

《燭光中的朱麗絲與亞述大將何樂弗尼的頭》:2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

這個畫家叫做Carlo Saracem (1585-1625)，展場上說明是來自於佛羅倫斯的藝術基金會展示沙龍(Florence, Fondazione di Studi di Storia dell'Arte Roberto Longhi)，但網路上卻說他現藏於維也納藝術史博物館。

這裡展出的依然是朱麗絲色誘亞述大將的故事，這裡面的燭光效果絕對來自卡拉瓦喬的風格。而俏寡婦朱麗絲以清純美少女的造型呈現也算是一絕了。但是看了幾遍之後，赫然由她眼神中看出了一些果決與凶狠。

Carlo 與卡拉瓦喬有甚麼關係麼? 原來當卡拉瓦喬在1606年承包了羅馬聖瑪麗亞德拉斯卡拉教堂(Santa Maria della Scala)的工程，畫成了《聖母瑪利亞之死(Death of the Virgin), 1606》這幅畫。

《聖母瑪利亞之死(Death of the Virgin), 1606》2018/3 攝於巴黎羅浮宮

但是卡拉瓦喬用一個剛淹死的妓女當作模特兒，露出了小腿，其他幾位男性模特兒臨演則是來自於隔壁妓院的嫖客。業主看到這副畫之後，當場氣炸拒絕驗收，但卡拉瓦喬那時候已經因為殺人罪跑路了。但是教堂的畫作還是要交貨，於是Carlo Saracem畫了一幅替代品代替卡拉瓦喬交貨，這幅作品目前依然保留在原地展出。Carlo在這幅畫之後，畫風成熟了，也開啟了大約十年的黃金時期，展出的畫也是這時期的作品。

第二間展覽室是以靜物的寫生作為主題，卡拉瓦喬的早期作品中常常出現水果、樂器之類的靜物。這應該是與他羅馬生涯的第一個工作有關，他在Giuseppe Cesari 工作室的工作，有許多都是描繪靜物，這造就他對於靜物獨特的觀察力。

第一幅當然是要看 Caravage 這幅《彈琵琶的女孩 (Suonatore di Liuto, 1595-96)》。

《彈琵琶的女孩 (Suonatore di Liuto, 1595-96)》: 2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

這畫借展於俄羅斯聖彼得堡的冬宮博物館(Ermitage Museum, San Pietroburgo)，能在巴黎看到這幅畫也算是極大的確幸。這幅畫還有兩個類似的版本，一幅在大都會博物館，另一幅在英國。不過東宮版的內容多了一個花瓶，也更為豐富一些，算是最完整的版本。

這些畫都是為了紅衣主教弗朗西斯科的特殊喜好而繪製的，也都賣給了他。而他的子孫一次一次的將畫賣了出來。這幅畫最先流落到巴黎，俄國沙皇在拍賣會中買下了這幅畫。

但是藝術史的討論集中在這幅畫的那不男不女的主角是誰? 目前的定論是他一定是男的。但是學者分為兩派，一派認為那是他的男朋友Mario Minniti，Mario在那時候幾乎是卡拉瓦喬敝人的主角。

另一派認為他是一位叫做Pedro Montoya的教堂歌手，那時候為了為了保持童音，教堂歌手常常會去勢以免變聲，Pedro 就具備這樣的身份，而且他也是紅衣主教弗朗西斯科身邊常常出現的人物。

而冬宮博物館這幅畫中的每個物品，包含花瓶中的花朵、琵琶琴或是樂譜都極度寫實。這幅畫最厲害的部分是花瓶的瓶子，因為他把一個透明的玻璃瓶、水與倒影都畫出來，真的非常厲害。

接下兩幅畫都是Bartolomeo Cavarozzi (1587- 1625)所畫的，Bartolomeo與卡拉瓦喬在私生活上沒有接觸，而且主要都在西班牙發展，但是他們兩個人的畫風太像了，以至於一些畫的歸屬產生了許多的疑問。特別是在利用青少年模特兒與靜物上的作品，讓早期的藝術學者沒有辦法辨識。

這裡的第一幅畫是 La Douleur d’Aminte (1605-1610)，現為Marco Voena的私人典藏，但是卻長期在羅浮宮展出。Marco Voena是誰我也不知道? 但牆上這麼寫，我就照抄。

《Aminte 的痛苦(La Douleur d’Aminte, 1605-1610)》:2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

這畫翻譯為《Aminte 的痛苦(La Douleur d’Aminte, 1605-1610)》，但看來只是憂鬱而以，但是水果與小提琴、樂譜，風格真的與前面那幅畫神似。

第二幅是《水果與靜物(Nature Morte a la corbeille de Fruits, 1614 ~ 1620)》，現藏於 Fondation Palatine, Vaduz (Liechtenstein Museum)

《水果與靜物(Nature Morte a la corbeille de Fruits, 1614 ~ 1620)》:2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

接下來是另外兩幅彈琵琶琴的作品，均來自於Antiveduto Gramatica (1593 -1654)，第一幅是《聖塞西莉亞和兩個音樂天使(Sainte Cécile et deux anges musiciens, 1615) 》，借展於維也納的藝術史博物館(Kunsthistorisches, Vienne) 。

《聖塞西莉亞和兩個音樂天使(Sainte Cécile et deux anges musiciens, 1615) 》:
2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

這位畫家曾經嘗試代理卡拉瓦喬的作品，因為他也與紅衣主教法蘭絲柯很熟。不過卡拉瓦喬內時候已經有經紀人了。

另一幅畫是 《Sainte Cécile (1620) 》。

《Sainte Cécile (1620) 》: 2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

現藏於羅馬史帕達畫廊(Galleria Spada, ROMA)。Sainte Cécile 是音樂家的主保守護聖人，所以她的形象必然是與樂器連結。這幅畫特別罩了壓克力保護，拍的不清楚。


來到第三間展覽室。這間是一些裸體的小孩子為主題的畫，我不是古板的人，但依然覺得很奇怪十七世紀的人們可以接受這樣的作品。

第一幅自然是卡拉瓦喬的 1602的作品法文叫做《施洗者聖約翰與公羊 Le Jeune Saint Jean-Baptiste au belier, 1602》， 或義大利文《施洗者聖約翰(San Giovanni Battista, 1602)》。

《施洗者聖約翰(San Giovanni Battista, 1602)》:2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

這幅畫有兩張幾乎完全相同的版本，這裡展出的是借自於羅馬山丘博物館( Capitoline Museum, Rome)。另外一幅畫藏於羅馬的多利亞·潘菲利美術館(Galleria Doria Pamphilj de Roma)，這個私人美術館有三幅卡拉瓦喬的畫。

畫的主角是聖約翰，由於聖約翰小時候曾經是沙漠中的牧羊人，又具備了先知身份，畫中親密的抱著一隻羊是可以理解的，但是為什麼不穿衣服呢?

因此這幅畫雖然是宗教主題，但繪製目的是純作為私人欣賞之用，我想也的確難登大雅之堂。歷經幾次轉手之後，最後收集到了羅馬山丘博物館中，但在1902年突然離奇失蹤，1950又突然在羅馬市長辦公室中被找到，於是歸還給山丘博物館。難道當時的羅馬市長又有特殊喜好，…，好吧!!! 就不八卦下去了。

Annibal Carrache - L’Adoration des Bergers

Annibal Carrache - L’Adoration des Bergers - 1597-1598: 2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

安尼巴萊·卡拉奇 (Annibale Carracci, 1560- 1609)，一位崇尚古典主義的畫家，這種畫風不喜歡誇張式表現方式，而是用平實的唯美畫風取勝。簡單來說，就是反卡拉瓦喬的風格，不喜歡戲劇化。

不幸的是當法拉瓦喬成名之後，巴洛克風格主導了主流藝術的走向，這讓卡拉奇的晚期事業非常吃鱉，而在48歲即抑鬱而終。這裡展出的畫作來自於奧爾良美術博物館(Musée des beaux-arts d'Orléans)

Giovanni Baglione (1571 – 1644) 《耶穌的復活(La Résurrection du Christ, 1601 – 1603)》

這裡展出的畫作是Giovanni Baglione在1601年承包羅馬耶穌會總部Gesù教堂的祭壇畫。

《耶穌的復活(La Résurrection du Christ, 1601 – 1603)》2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館
(借展於巴黎羅浮宮)

1601年卡拉瓦喬畫了一幅著名的《用愛征服一切(Amor Vincit Omnia, 1601) 》。一位羅馬主教看到這幅畫的時候，非常生氣，覺得很萎亵，於是便請Baglione畫了一幅《神聖的愛擊敗褻瀆的愛(Sacred Love and Profane Love, 1602) 》作為反擊。這裡看以輕易看出來天使在修理卡拉瓦喬的小天使。卡拉瓦喬與他的街頭朋友們知道了自然非常不爽，於是就編了一些諷刺Baglione的詩歌，流傳於街頭巷尾。Baglione一氣之下便畫了第二版的《神聖的愛擊敗褻瀆的愛(Sacred Love and Profane Love, 1602) 》，還把被旁邊的一個人物畫成了卡拉瓦喬的臉。於是卡拉瓦喬的朋友便指責說Baglione是個Copycat，就只會抄襲卡拉瓦喬的作品。

德國柏林的大畫廊(Gemäldegalerie, Berlin)展出的兩幅畫

這兩幅畫目前居然都落入德國柏林的大畫廊(Gemäldegalerie, Berlin)手中，畫廊把他放在同一個展覽室當中展出，非常有趣。

Baglione所承包的這幅教堂作品於1603年復活節完成，當拿到教堂準備交貨的時候，教堂委員會已經被抹黑的風評所影響，決定不予驗收，同時用另外一位作家作品取代了Baglione的作品。

Baglione氣炸了便告到法院，卡拉瓦喬公開宣稱，他雖然不認識Baglione，但是這作品畫的極為愚蠢，任何一位畫家一眼都可以看出來一毛不值。

從此Giovanni Baglione的畫遭到大師的公開認證之後，便真的一敗塗地，幾乎失去所有生意。Giovanni Baglione 畫畫的生意失敗之後，便開始寫書來混口飯吃。他學習前輩瓦薩里，寫了兩本藝術史的書，詳細的記錄了文藝復興晚期約兩百位畫家的生平事蹟。現代的藝術史學家，如果想研究後文藝復興時期的畫作，必然要看他的書。他也是我教堂故事的前驅者，因為他的第一本著作便是《羅馬的九個教堂（Le nove chiese di Roma 1639》。

Giovanni Baglione 總共寫了寫了兩百多位畫家的傳記，包含卡拉瓦喬，想必不會有太好的評語。

接下來來到第四展覽室。這間的特點都是以穿紅衣服的老頭為主題的作品。

《寫作中的聖葉理諾(Saint Jerome Ecrivant, 1606》 2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

《寫作中的聖葉理諾(Saint Jerome Ecrivant, 1606)》這幅畫是大主教博爾蓋塞向卡拉瓦喬訂做的，之後便一直收藏在博爾蓋塞美術館(Galleria Borghese)之中。

同樣主題的畫，卡拉瓦喬一共畫了三幅，除了這幅之外，還有兩幅分別在馬爾他的聖約翰大教堂(La concattedrale di San Giovanni Battista)與西班牙巴塞隆納附近的山區蒙特塞拉特博物館(Museo de Montserrat)，這博物館位於著名的西班牙黑面聖母修道院的山腳下，最近由於成為丹布朗的2018年小說《起源》中的故事場景，因而聲名大噪。

《聖方濟各的冥想(San Francesco in meditazione, 1606)》: 2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

接下是《聖方濟各的冥想(San Francesco in meditazione, 1606)》，借展於克雷默那市民博物館(Museo civico Ala Ponzone, Ponzone, Crémone, Italy)。這幅畫應該是卡拉瓦喬流亡到那布勒斯時的作品。這個主題也有兩幅，另外一幅應該是在羅馬的古典藝術美術館。

此外這個展覽室還有幾幅類似主題的作品。

《聖哲羅姆(Saint Jerome, 1611》: 2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

Orazio Lomi Gentileschi (1563–1639) 所畫的Saint Jerome《聖哲羅姆(Saint Jerome, 1611》借展於Museo Civico D'Arte Antica, Turin, Italy。

接下來的畫來自於Francesco Bonerl，也被稱之為Cecco del Caravaggio (1588-1820)，叫做《聖勞倫斯(Saint Laurent, 1616年之前)》，現藏於羅馬的小谷聖母教堂(Santa Maria in Vallicella)。

《聖勞倫斯(Saint Laurent, 1616年之前)》: 2018/10攝於巴黎Jacquemart-Andre美術館

大家對這位畫家的生平知之甚少，只知道大約在1610年到1620年代中期曾經短暫的出現許多作品，他也許曾經當過卡拉瓦喬的僕人，也許是學生或助理。他的作品明顯的有些卡拉瓦喬的味道。

------------------

接下來，請往下面連結繼續:

法國巴黎Jacquemart-Andre博物館-與卡拉瓦喬羅馬歲月的巧遇(續)